javob sanasi: 07.07.2026
Chet el sudlari qarorlarini O'zbekistonda tan olish va ijro ettirish, umumiy qoidaga ko'ra, O'zbekiston tomonidan tegishli davlat bilan tuzilgan xalqaro shartnoma (ikki tomonlama yoki ko'p tomonlama huquqiy yordam to'g'risidagi konvensiya) mavjudligiga bog'liq, chunki ko'plab davlatlarda chet el sud qarorlari faqat shunday shartnoma asosida yoki o'zaro tan olish (o'zaro muomala) tamoyili asosida ijro etilishi mumkin. Birinchi navbatda O'zbekiston bilan chet el sudi joylashgan davlat o'rtasida huquqiy yordam to'g'risida shartnoma mavjudligini tekshirish kerak, bu ma'lumotni Adliya vazirligi yoki tajribali xalqaro yurist orqali aniqlashtirish mumkin. Agar shunday shartnoma mavjud bo'lsa, siz O'zbekiston sudiga (odatda mahalliy fuqarolik sudiga) chet el sudi qarorini tan olish va ijro etish to'g'risida ariza bilan murojaat qilishingiz kerak, arizaga qaror asl nusxasi (yoki tasdiqlangan nusxasi), uning O'zbek yoki rus tiliga rasmiy tarjimasi va qarorning qonuniy kuchga kirganligini tasdiqlovchi hujjat ilova qilinadi. O'zbekiston sudi qarorni mohiyati bo'yicha qayta ko'rib chiqmaydi, balki faqat uning ijro etilishi mumkinligini (masalan, jarayonda huquqlar buzilmaganligini) tekshiradi. Bu murakkab xalqaro protsessual masala bo'lgani sababli, xalqaro huquq bo'yicha tajribali yurist bilan ishlash tavsiya etiladi.